{"id":6355,"date":"2025-07-03T14:00:53","date_gmt":"2025-07-03T07:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/surehcs.com\/?p=6355"},"modified":"2025-07-09T16:46:51","modified_gmt":"2025-07-09T09:46:51","slug":"phap-luat-ve-quan-tri-nhan-su","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/phap-luat-ve-quan-tri-nhan-su\/","title":{"rendered":"The law on personnel administration: 46 legal documents and accounting personnel need to know"},"content":{"rendered":"

\u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed7i doanh nghi\u1ec7p, vi\u1ec7c k\u1ebf to\u00e1n – nh\u00e2n s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt k\u1ecbp th\u1eddi v\u00e0 n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 \u0111\u00fang theo quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n h\u00e0nh l\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng quan tr\u1ecdng. V\u1eady th\u00ec nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c k\u1ebf to\u00e1n – nh\u00e2n s\u1ef1? Lac Viet SureHCS<\/a> xin chia s\u1ebb 46 v\u0103n b\u1ea3n ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 qu\u1ea3n tr\u1ecb nh\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea \u1edf b\u1ea3ng d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n

THU\u1ebe GI\u00c1 TR\u1eca GIA T\u0102NG<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
1<\/td>\nLu\u1eadt Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng 2008<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nLu\u1eadt thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng s\u1eeda \u0111\u1ed5i n\u0103m 2013<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nLu\u1eadt thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, Lu\u1eadt thu\u1ebf ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 Lu\u1eadt qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf s\u1eeda \u0111\u1ed5i 2016<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 209\/2013\/N\u0110-CP\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Lu\u1eadt Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 219\/2013\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Lu\u1eadt Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng v\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 209\/2013\/N\u0110-CP do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 26\/2015\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 12\/2015\/N\u0110-CP, s\u1eeda \u0111\u1ed5i Th\u00f4ng t\u01b0 39\/2014\/TT-BTC v\u1ec1 h\u00f3a \u0111\u01a1n b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a do B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 130\/2016\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 100\/2016\/N\u0110-CP h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Lu\u1eadt Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, Lu\u1eadt Thu\u1ebf ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 Lu\u1eadt Qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf s\u1eeda \u0111\u1ed5i v\u00e0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00e1c Th\u00f4ng t\u01b0 v\u1ec1 thu\u1ebf do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

THU\u1ebe THU NH\u1eacP DOANH NGHI\u1ec6P<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
8<\/td>\nLu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p 2008<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nLu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p s\u1eeda \u0111\u1ed5i n\u0103m 2013<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nLu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00e1c Lu\u1eadt v\u1ec1 thu\u1ebf 2014<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 218\/2013\/N\u0110-CP\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh Lu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 78\/2014\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 218\/2013\/N\u0110-CP h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Lu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 96\/2015\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 12\/2015\/N\u0110-CP quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft thi h\u00e0nh Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a c\u00e1c Lu\u1eadt v\u1ec1 thu\u1ebf v\u00e0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Th\u00f4ng t\u01b0 78\/2014\/TT-BTC, Th\u00f4ng t\u01b0 119\/2014\/TT-BTC, Th\u00f4ng t\u01b0 151\/2014\/TT-BTC do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

THU\u1ebe THU NH\u1eacP C\u00c1 NH\u00c2N<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
14<\/td>\nLu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n 2007<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\nLu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n s\u1eeda \u0111\u1ed5i 2012<\/td>\n<\/tr>\n
16<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 65\/2013\/N\u0110-CP\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Lu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\nQuy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 102\/2008\/Q\u0110-BTC\u00a0v\u1ec1 m\u1eabu ch\u1ee9ng t\u1eeb thu thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 111\/2013\/TT-BTC\u00a0H\u01b0\u1edbng d\u1eabn Lu\u1eadt Thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 65\/2013\/N\u0110-CP do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 20\/2010\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n do B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
20<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 92\/2015\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng v\u00e0 thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n c\u01b0 tr\u00fa c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh; h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed9i dung s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung v\u1ec1 thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a c\u00e1c Lu\u1eadt v\u1ec1 thu\u1ebf 71\/2014\/QH13 v\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 12\/2015\/N\u0110-CP quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft thi h\u00e0nh Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a c\u00e1c Lu\u1eadt v\u1ec1 thu\u1ebf v\u00e0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a c\u00e1c Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 thu\u1ebf do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

L\u1ec6 PH\u00cd M\u00d4N B\u00c0I<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
21<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 139\/2016\/N\u0110-CP\u00a0quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 l\u1ec7 ph\u00ed m\u00f4n b\u00e0i<\/td>\n<\/tr>\n
22<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 302\/2016\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 l\u1ec7 ph\u00ed m\u00f4n b\u00e0i do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTHU\u1ebe NH\u00c0 TH\u1ea6U<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 156\/2013\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Lu\u1eadt Qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf; Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt Qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf v\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 83\/2013\/N\u0110-CP do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
24<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 103\/2014\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 thu\u1ebf \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i kinh doanh t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam ho\u1eb7c c\u00f3 thu nh\u1eadp ph\u00e1t sinh t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nH\u00d3A \u0110\u01a0N<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 51\/2010\/N\u0110-CP\u00a0quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 h\u00f3a \u0111\u01a1n b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a, cung \u1ee9ng d\u1ecbch v\u1ee5<\/td>\n<\/tr>\n
26<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 119\/2018\/N\u0110-CP\u00a0quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 h\u00f3a \u0111\u01a1n \u0111i\u1ec7n t\u1eed khi b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a, cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5<\/td>\n<\/tr>\n
27<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 39\/2014\/TT-BTC\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 51\/2010\/N\u0110-CP v\u00e0 04\/2014\/N\u0110-CP quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 h\u00f3a \u0111\u01a1n b\u00e1n h\u00e0ng h\u00f3a, cung \u1ee9ng d\u1ecbch v\u1ee5 do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
28<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 119\/2014\/TT-BTC\u00a0s\u1eeda \u0111\u1ed5i Th\u00f4ng t\u01b0 156\/2013\/TT-BTC, 111\/2013\/TT-BTC, 219\/2013\/TT-BTC, 08\/2013\/TT-BTC, 85\/2011\/TT-BTC, 39\/2014\/TT-BTC v\u00e0 78\/2014\/TT-BTC \u0111\u1ec3 c\u1ea3i c\u00e1ch, \u0111\u01a1n gi\u1ea3n th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

B\u1ea2O HI\u1ec2M X\u00c3 H\u1ed8I – B\u1ea2O HI\u1ec2M Y T\u1ebe – B\u1ea2O HI\u1ec2M TH\u1ea4T NGHI\u1ec6P<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
29<\/td>\nLu\u1eadt B\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i 2014<\/td>\n<\/tr>\n
30<\/td>\nLu\u1eadt b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf 2008<\/td>\n<\/tr>\n
31<\/td>\nLu\u1eadt B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf s\u1eeda \u0111\u1ed5i 2014<\/td>\n<\/tr>\n
32<\/td>\nLu\u1eadt vi\u1ec7c l\u00e0m 2013<\/td>\n<\/tr>\n
33<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 28\/2015\/N\u0110-CP\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Lu\u1eadt Vi\u1ec7c l\u00e0m v\u1ec1 b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u1ea5t nghi\u1ec7p<\/td>\n<\/tr>\n
34<\/td>\nQuy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 595\/Q\u0110-BHXH\u00a0v\u1ec1 quy tr\u00ecnh thu b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i, b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf, b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u1ea5t nghi\u1ec7p, b\u1ea3o hi\u1ec3m tai n\u1ea1n lao \u0111\u1ed9ng, b\u1ec7nh ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p; c\u1ea5p s\u1ed5 b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i, th\u1ebb b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf do B\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n
35<\/td>\nQuy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 888\/Q\u0110-BHXH\u00a0n\u0103m 2018 s\u1eeda \u0111\u1ed5i Quy tr\u00ecnh thu b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i, b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf, b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u1ea5t nghi\u1ec7p, b\u1ea3o hi\u1ec3m tai n\u1ea1n lao \u0111\u1ed9ng, b\u1ec7nh ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p; qu\u1ea3n l\u00fd s\u1ed5 b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i, th\u1ebb b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf k\u00e8m theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 595\/Q\u0110-BHXH do B\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

LAO \u0110\u1ed8NG – TI\u1ec0N L\u01af\u01a0NG<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n
36<\/td>\nB\u1ed9 Lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng 2012<\/td>\n<\/tr>\n
37<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 05\/2015\/N\u0110-CP\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng<\/td>\n<\/tr>\n
38<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 148\/2018\/N\u0110-CP\u00a0s\u1eeda \u0111\u1ed5i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 05\/2015\/N\u0110-CP h\u01b0\u1edbng d\u1eabn B\u1ed9 lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng<\/td>\n<\/tr>\n
39<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 157\/2018\/N\u0110-CP\u00a0quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng l\u00e0m vi\u1ec7c theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng<\/td>\n<\/tr>\n
40<\/td>\nTh\u00f4ng t\u01b0 47\/2015\/TT-BL\u0110TBXH\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1ec1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng, k\u1ef7 lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1eadt ch\u1ea5t c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 05\/2015\/N\u0110-CP h\u01b0\u1edbng d\u1eabn thi h\u00e0nh B\u1ed9 lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng do B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Lao \u0111\u1ed9ng \u2013 Th\u01b0\u01a1ng binh v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i ban h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

M\u1ee8C X\u1eec PH\u1ea0T VI PH\u1ea0M H\u00c0NH CH\u00cdNH<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
41<\/td>\nLu\u1eadt x\u1eed l\u00fd vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh 2012<\/td>\n<\/tr>\n
42<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 41\/2018\/N\u0110-CP\u00a0v\u1ec1 quy \u0111\u1ecbnh x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c k\u1ebf to\u00e1n, ki\u1ec3m to\u00e1n \u0111\u1ed9c l\u1eadp<\/td>\n<\/tr>\n
43<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 95\/2013\/N\u0110-CP\u00a0Quy \u0111\u1ecbnh x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c lao \u0111\u1ed9ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng Vi\u1ec7t Nam \u0111i l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n
44<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 88\/2015\/N\u0110-CP\u00a0v\u1ec1 s\u1eeda \u0111\u1ed5i m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 95\/2013\/N\u0110-CP quy \u0111\u1ecbnh x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c lao \u0111\u1ed9ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i, \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng Vi\u1ec7t Nam \u0111i l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n
45<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 109\/2013\/N\u0110-CP\u00a0quy \u0111\u1ecbnh x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh trong l\u0129nh v\u1ef1c qu\u1ea3n l\u00fd gi\u00e1, ph\u00ed, l\u1ec7 ph\u00ed, h\u00f3a \u0111\u01a1n<\/td>\n<\/tr>\n
46<\/td>\nNgh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 129\/2013\/N\u0110-CP\u00a0quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh v\u1ec1 thu\u1ebf v\u00e0 c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf thi h\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u00e0nh ch\u00ednh thu\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(According to the source TVPL)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed7i doanh nghi\u1ec7p, vi\u1ec7c k\u1ebf to\u00e1n – nh\u00e2n s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt k\u1ecbp th\u1eddi v\u00e0 n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 \u0111\u00fang theo quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n h\u00e0nh l\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng quan tr\u1ecdng. V\u1eady th\u00ec nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0o li\u00ean quan […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":23511,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[300],"tags":[720,700],"class_list":["post-6355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-van-ban-luat","tag-cl-nhan-su","tag-mau-nhan-su"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6355"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23642,"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6355\/revisions\/23642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.surehcs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}